De 20 de outubro de 2024 a 12 de janeiro de 2025, o Centro de Arte Contemporânea de Meymac, apresenta “A Onda Exportada”, uma instalação sonora que traz para o interior de França o som emblemático da onda gigante da Praia do Norte.
Nesta obra, o artista Ricardo Leandro, natural da Nazaré, exporta a paisagem sonora da Praia do Norte, proporcionando ao público uma experiência que evoca a imponência deste lugar. A instalação resulta de gravações de campo realizadas entre 2021 e 2023 e é apresentada através de uma estrutura vertical que simula a formação e o rebentar de uma onda gigante numa envolvente escultura sonora.
O exercício de exportação do som da Praia do Norte e o seu transporte para um espaço expositivo no interior de França, parte do desejo de dar a ouvir esta paisagem sonora numa versão recondicionada, ou se quisermos, restaurada, livre dos ruídos que hoje marcam o local — desde o aumento do número de visitantes, à presença de jet skis, drones, e ao crescimento urbano. Este projeto propõe uma reflexão sobre a forma como o som modela a nossa experiência nos espaços naturais e urbanos, e desafia- nos a pensar sobre a transformação e a preservação das paisagens sonoras ao longo do tempo.
“A Onda Exportada” fez a sua estreia em Meymac no dia 19 de outubro, na inauguração da trigésima edição da exposição coletiva Première, com a co-curadoria de Caroline Bissière, Jean-Paul Blanchet e Luísa Soares de Oliveira, e conta com trabalhos de 17 artistas. É a primeira vez que a paisagem sonora da Praia do Norte é apresentada num contexto artístico, proporcionando ao público a possibilidade de conhecer a grandiosidade sonora deste fenómeno natural no espaço de uma galeria.
Contacto:
Ricardo Leandro
www.ricardoleandro.com
joaquimricardoleandro@gmail.com
910009302
ENG
The Exported Wave: The Soundscape of Praia do Norte in Meymac
From October 20, 2024, to January 12, 2025, the Centre for Contemporary Art in Meymac presents “The Exported Wave”, a sound installation that brings the emblematic sound of the giant wave of Praia do Norte to the French countryside.
In this work, Ricardo Leandro, an artist from Nazaré, exports the soundscape of Praia do Norte, offering the public an experience that brings to mind the magnificence of this place. The installation is the result of field recordings made between 2021 and 2023 and is presented through a vertical structure that simulates the formation and breaking of a giant wave in an immersive sound sculpture.
The exercise of exporting the sound of Praia do Norte and transporting it to an exhibition space in the middle of France, stems from the desire to make this soundscape heard in a refurbished version, free from the noises that impact the area today – from the increase in the number of visitors, to the presence of jet skis, drones and urban construction.
This project proposes a reflection on how sound shapes our experience of natural and urban spaces, and challenges us to think about the transformation and preservation of soundscapes through time.
“The Exported Wave” made its debut in Meymac on October 19, at the opening of the thirtieth edition of the Première exhibition, co-curated by Caroline Bissière, Jean-Paul Blanchet and Luísa Soares de Oliveira, and featuring works by 17 artists. This is the first time that the soundscape of Praia do Norte has been presented in an artistic context, giving the public the chance to experience the sonic grandeur of this natural phenomenon in the space of an art galery.
Contact:
Ricardo Leandro
www.ricardoleandro.com
joaquimricardoleandro@gmail.com
910009302
